HOUSE OF REPRESENTATIVES

STATE OF HAWAII

TWENTY-SECOND STATE LEGISLATURE

REGULAR SESSION, 2004

 

April 19, 2004

 

50th Day

 

ORDER OF BUSINESS

 

Invocation - Dr. Dennis Chai, Youth Minister

St. Ann's Church

Roll Call

Reading of the Journal

Messages from the Governor

Received message 174 informing the House that House Bill No. 2251, was signed into law on April 16, 2004, as Act 006.

Senate Communications

See Addendum

ORDER OF THE DAY

 

Unfinished Business

 

Conf. Comm. Rep. No. 10-04

H.B. No. 1294, S.D. 1, C.D. 1

Environmental Assessments and Impact Statements

AS AMENDED, PASS FINAL READING

 

 

Water, Land Use and Hawaiian Affairs

Stand. Comm. Rep. No. 1378-04

H.R. No. 157, H.D. 1

Land Exchange with Maui Land & Pineapple Company Inc.

AS AMENDED, FOR ADOPTION

 

Stand. Comm. Rep. No. 1379-04

S.C.R. No. 9, S.D. 1, H.D. 1

Land Exchange with Maui Land & Pineapple Company Inc.

AS AMENDED, FOR ADOPTION

 

Conf. Comm. Rep. No. 11-04

H.B. No. 2061, H.D. 2, S.D. 1, C.D. 1

TAT

AS AMENDED, PASS FINAL READING

   

 

 

Announcements

House will be in recess on Tuesday, April 20, 2004.

House will convene at 12:00 noon on Wednesday, April 21, 2004

Addendum

 

1. Received communications transmitting the following Senate Concurrent Resolutions, all having been adopted in the Senate:

S.C.R. No. 10 S.D. 1

S.C.R. No. 119 S.D. 1

S.C.R. No. 11 S.D. 1

S.C.R. No. 120 S.D. 1

S.C.R. No. 13

S.C.R. No. 123

S.C.R. No. 26 S.D. 1

S.C.R. No. 125

S.C.R. No. 38 S.D. 1

S.C.R. No. 126

S.C.R. No. 39 S.D. 1

S.C.R. No. 127 S.D. 1

S.C.R. No. 40

S.C.R. No. 131 S.D. 1

S.C.R. No. 43 S.D. 1

S.C.R. No. 133

S.C.R. No. 44

S.C.R. No. 135 S.D. 1

S.C.R. No. 48

S.C.R. No. 136

S.C.R. No. 50 S.D. 1

S.C.R. No. 146 S.D. 1

S.C.R. No. 54

S.C.R. No. 147 S.D. 1

S.C.R. No. 60 S.D. 1

S.C.R. No. 149

S.C.R. No. 61 S.D. 1

S.C.R. No. 153

S.C.R. No. 62 S.D. 1

S.C.R. No. 154

S.C.R. No. 64 S.D. 1

S.C.R. No. 156 S.D. 1

S.C.R. No. 68 S.D. 1

S.C.R. No. 157 S.D. 1

S.C.R. No. 71 S.D. 1

S.C.R. No. 159 S.D. 2

S.C.R. No. 72 S.D. 1

S.C.R. No. 161 S.D. 1

S.C.R. No. 76 S.D. 1

S.C.R. No. 162 S.D. 1

S.C.R. No. 79 S.D. 1

S.C.R. No. 164

S.C.R. No. 81 S.D. 1

S.C.R. No. 167

S.C.R. No. 82 S.D. 1

S.C.R. No. 168 S.D. 1

S.C.R. No. 85

S.C.R. No. 171

S.C.R. No. 86

S.C.R. No. 174 S.D. 1

S.C.R. No. 87 S.D. 1

S.C.R. No. 175 S.D. 1

S.C.R. No. 91

S.C.R. No. 180 S.D. 1

S.C.R. No. 92 S.D. 1

S.C.R. No. 181 S.D. 1

S.C.R. No. 95 .S.D. 1

S.C.R. No. 183 S.D. 1

S.C.R. No. 96

S.C.R. No. 185 S.D. 1

S.C.R. No. 97

S.C.R. No. 187 S.D. 1

S.C.R. No. 99

S.C.R. No. 190 S.D. 1

S.C.R. No. 101 S.D. 1

S.C.R. No. 194

S.C.R. No. 106 S.D. 1

S.C.R. No. 198

S.C.R. No. 107 S.D. 1

S.C.R. No. 199

S.C.R. No. 112 S.D. 1

S.C.R. No. 203

S.C.R. No. 114

S.C.R. No. 209 S.D. 1

S.C.R. No. 115

S.C.R. No. 212

S.C.R. No. 118 S.D. 1

 

2. Received communication informing the House that the Senate has reconsidered action in disagreeing to amendments proposed by the House, has moved to agree, and has passed on Final Reading the following Senate Bills:

S.B. No. 2294 S.D. 1 H.D. 1

S.B. No. 2844 S.D. 1 H.D. 1

S.B. No. 2443 S.D. 1 H.D. 1

S.B. No. 3222 S.D. 2 H.D. 2

S.B. No. 2577 S.D. 1 H.D. 2

 

 

3. Received communication informing the House that the Senate has appointed conferees to the following House Bills:

 

H.B. No. 680 H.D. 2 S.D. 1

Kawamoto/Taniguchi/Espero, Co-Chairs; Trimble

H.B. No. 1560 H.D. 1 S.D. 1

Inouye/Kawamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Espero, Hogue

H.B. No. 1590 H.D. 2 S.D. 2

Kawamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Whalen

H.B. No. 1634 H.D. 1 S.D. 1

English/Taniguchi, Co-Chairs; Kim, Kokubun, Hemmings

H.B. No. 1710 H.D. 2 S.D. 2

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Hogue

H.B. No. 1743 H.D. 2 S.D. 2

Fukunaga/Inouye, Co-Chairs; Ihara, Trimble

H.B. No. 1756 H.D. 2 S.D. 1

Ige/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Fukunaga, Kokubun, Hemmings

H.B. No. 1765 H.D. 1 S.D. 1

Kawamoto/Hanabusa, Co-Chairs; Espero, Trimble

H.B. No. 1770 H.D. 1 S.D. 2

Kawamoto/Hanabusa, Co-Chairs; Espero, Whalen

H.B. No. 1793 H.D. 2 S.D. 1

Inouye/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Kokubun, Whalen

H.B. No. 1839 H.D. 2 S.D. 2

Baker/Menor/Kokubun, Co-Chairs; Chun Oakland, Inouye, Hogue

H.B. No. 1848 H.D. 1 S.D. 1

Inouye/Taniguchi, Co-Chairs; Whalen

H.B. No. 1856 H.D. 1 S.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Kokubun, Whalen

H.B. No. 1859 H.D. 2 S.D. 1

Chun Oakland/Hanabusa, Co-Chairs; Fukunaga, Hooser, Hogue

H.B. No. 1860 H.D. 1 S.D. 2

Chun Oakland/Taniguchi, Co-Chairs; Fukunaga, Inouye, Kanno, Kawamoto, Kokubun, Hogue

H.B. No. 1885 S.D. 1

Chun Oakland/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Tsutsui, Whalen

H.B. No. 1893 H.D. 2 S.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Hogue

H.B. No. 1904 H.D. 1 S.D. 2

Kawamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Slom

H.B. No. 1908 H.D. 2 S.D. 1

Kawamoto/Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Hogue

H.B. No. 1924 H.D. 1 S.D. 2

Sakamoto/Kanno/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Kokubun

H.B. No. 1929 H.D. 1 S.D. 2

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Kokubun, Hogue

H.B. No. 1944 H.D. 1 S.D. 1

English/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Hemmings

H.B. No. 1987 H.D. 1 S.D. 1

Kawamoto/Hanabusa, Co-Chairs; Aduja, Whalen

H.B. No. 1991 H.D. 1 S.D. 1

Baker/Hanabusa, Co-Chairs; Chun Oakland, Hogue

H.B. No. 2009 H.D. 1 S.D. 1

Kokubun/Inouye, Co-Chairs; Taniguchi, Trimble

H.B. No. 2013 S.D. 2

English/Menor, Co-Chairs; Hooser, Hemmings

H.B. No. 2020 H.D. 1 S.D. 2

Chun Oakland/Hanabusa, Co-Chairs; Fukunaga, Inouye, Trimble

H.B. No. 2022 H.D. 2 S.D. 1

Chun Oakland/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Tsutsui, Trimble

H.B. No. 2023 H.D. 2 S.D. 2

Chun Oakland/Hanabusa, Co-Chairs; Fukunaga, Hooser, Trimble

H.B. No. 2048 H.D. 1 S.D. 1

English/Menor, Co-Chairs; Hooser, Hemmings

H.B. No. 2074 H.D. 1 S.D. 1

English/Fukunaga, Co-Chairs; Hooser, Ihara, Hemmings

H.B. No. 2093 H.D. 1 S.D. 2

Baker/Menor, Co-Chairs; Chun Oakland, Espero, Slom

H.B. No. 2098 H.D. 1 S.D. 2

Baker/Hanabusa, Co-Chairs; Chun Oakland, Hogue

H.B. No. 2136 H.D. 1 S.D. 1

Kawamoto, Chair; Espero, Kim, Sakamoto, Slom

H.B. No. 2191 H.D. 1 S.D. 2

Fukunaga/Ige/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Inouye, Kokubun, Tsutsui, Hogue

H.B. No. 2223 S.D. 1

Fukunaga/Menor, Co-Chairs; Ige, Trimble

H.B. No. 2250 H.D. 2 S.D. 2

Kawamoto/Hanabusa/Taniguchi, Co-Chairs; Whalen

H.B. No. 2286 H.D. 1 S.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Kokubun, Hogue

H.B. No. 2290 H.D. 1 S.D. 2

Kawamoto/Hanabusa, Co-Chairs; Espero, Whalen

H.B. No. 2322 H.D. 1 S.D. 2

Inouye/Taniguchi, Co-Chairs; Espero, Kanno, Whalen

H.B. No. 2385 H.D. 1 S.D. 1

Chun Oakland/Hanabusa, Co-Chairs; Hooser, Trimble

H.B. No. 2396 H.D. 2 S.D. 2

Ige/Fukunaga/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Tsutsui, Hemmings

H.B. No. 2397 H.D. 1 S.D. 1

Taniguchi, Chair; Kim, Kokubun, Sakamoto, Trimble

H.B. No. 2458 H.D. 1 S.D. 2

Chun Oakland/Hanabusa, Co-Chairs; English, Fukunaga, Inouye, Hogue

H.B. No. 2459 H.D. 1 S.D. 2

Chun Oakland/Taniguchi, Co-Chairs; Hanabusa, Kokubun, Trimble

H.B. No. 2472 H.D. 2 S.D. 1

Baker/Hanabusa, Co-Chairs; Chun Oakland, Hogue

H.B. No. 2511 S.D. 1

Taniguchi, Chair; Kokubun, Tsutsui

H.B. No. 2523 H.D. 1 S.D. 1

Kawamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Baker, Whalen

H.B. No. 2547 H.D. 2 S.D. 2

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Kokubun, Slom

H.B. No. 2569 H.D. 1 S.D. 1

Fukunaga/Menor, Co-Chairs; Aduja, Slom

H.B. No. 2578 H.D. 1 S.D. 2

English/Kokubun, Co-Chairs; Hooser, Taniguchi, Hemmings

H.B. No. 2611 H.D. 2 S.D. 2

Fukunaga/Ige/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Espero, Kokubun, Tsutsui, Hemmings

H.B. No. 2662 H.D. 1 S.D. 1

Kawamoto/Fukunaga/Taniguchi, Co-Chairs; Whalen

H.B. No. 2703 H.D. 1 S.D. 2

Kawamoto/Inouye, Co-Chairs; Espero, Whalen

H.B. No. 2716 S.D. 1

Inouye/Taniguchi, Co-Chairs; Espero, Kokubun, Whalen

H.B. No. 2722 H.D. 1 S.D. 1

Inouye/Taniguchi, Co-Chairs; Espero, Kokubun, Trimble

H.B. No. 2739 H.D. 1 S.D. 2

Ige/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Fukunaga, Kokubun, Hemmings

H.B. No. 2741 H.D. 1 S.D. 1

Taniguchi, Chair; Kokubun, Tsutsui, Whalen

H.B. No. 2748 S.D. 1

Taniguchi, Chair; Kokubun, Slom

H.B. No. 2749 S.D. 1

Taniguchi, Chair; Kokubun, Trimble

H.B. No. 2759 H.D. 1 S.D. 1

Taniguchi, Chair; Kawamoto, Trimble

H.B. No. 2792 H.D. 1 S.D. 2

Inouye/Kawamoto/Hanabusa, Co-Chairs; Whalen

H.B. No. 2798 H.D. 1 S.D. 2

Baker/Menor, Co-Chairs; Chun Oakland, Espero, Hogue

H.B. No. 2814 H.D. 2 S.D. 1

Baker/Kokubun, Co-Chairs; English, Tsutsui, Hogue

H.B. No. 2815 S.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Kokubun, Hogue

H.B. No. 2844 H.D. 1 S.D. 1

Baker/Chun Oakland/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Tsutsui

H.B. No. 2859 H.D. 2 S.D. 2

Inouye/Kim/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Tsutsui, Whalen

H.B. No. 2883 H.D. 2 S.D. 2

Kawamoto/Menor, Co-Chairs; Aduja, Hogue

H.B. No. 2911 H.D. 2 S.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Hogue

H.B. No. 2956 H.D. 1 S.D. 2

Kawamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Espero, Whalen

H.B. No. 2961 H.D. 2 S.D. 2

Fukunaga/Menor/Taniguchi, Co-Chairs; English, Kokubun, Tsutsui, Slom

 

4. Received communication informing the House that the Senate has appointed conferees to the following Senate Bills:

S.B. No. 14 S.D. 1 H.D. 2

Sakamoto/Kanno/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Hogue

S.B. No. 473 S.D. 1 H.D. 3

Kawamoto/Chun Oakland, Co-Chairs; Aduja, Whalen

S.B. No. 643 S.D. 2 H.D. 3

Inouye/Hanabusa/Taniguchi, Co-Chairs; Chun Oakland, English

S.B. No. 1000 S.D. 1 H.D. 1

Hanabusa, Chair; Chun Oakland, English, Hogue

S.B. No. 1138 S.D. 1 H.D. 1

Hanabusa/Taniguchi, Co-Chairs; Chun Oakland, Kokubun, Hogue

S.B. No. 1615 H.D. 2

Inouye/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Whalen

S.B. No. 2004 S.D. 1 H.D. 1

Kawamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Menor, Whalen

S.B. No. 2021 S.D. 1 H.D. 2

Kawamoto Chair; Aduja, Espero, Whalen

S.B. No. 2045 S.D. 2 H.D. 1

Kawamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Kanno, Whalen

S.B. No. 2063 S.D. 2 H.D. 2

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Kokubun, Hogue

S.B. No. 2077 S.D. 2 H.D. 1

Fukunaga/Kawamoto/Taniguchi/Inouye, Co-Chairs; Kokubun, Trimble

S.B. No. 2114 H.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Kokubun, Tsutsui, Hogue

S.B. No. 2131 S.D. 1 H.D. 1

Kawamoto, Chair; Aduja, Espero, Trimble

S.B. No. 2134 H.D. 1

English/Kokubun/Kawamoto, Co-Chairs; Taniguchi, Hemmings

S.B. No. 2165 S.D. 1 H.D. 1

Chun Oakland/Baker/Taniguchi, Co-Chairs; Kim, Kokubun, Tsutsui, Trimble

S.B. No. 2200 H.D. 1

Sakamoto/Hanabusa, Co-Chairs; Hooser, Hogue

S.B. No. 2226 S.D. 1 H.D. 1

Chun Oakland/Taniguchi, Co-Chairs; Baker, Hooser, Inouye, Kokubun, Tsutsui, Hemmings

S.B. No. 2246 S.D. 1 H.D. 1

Inouye, Chair; Aduja, Espero, Whalen

S.B. No. 2280 S.D. 1 H.D. 1

Inouye/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Whalen

S.B. No. 2281 S.D. 1 H.D. 1

Ige/Fukunaga/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Kokubun, Hemmings

S.B. No. 2302 S.D. 2 H.D. 1

Kim/Taniguchi, Co-Chairs; Espero, Slom

S.B. No. 2344 S.D. 1 H.D. 2

Kawamoto, Chair; Aduja, Espero, Whalen

S.B. No. 2364 S.D. 1 H.D. 1

Kawamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Espero, Whalen

S.B. No. 2380 S.D. 1 H.D. 1

Ige/Taniguchi, Co-Chairs; Fukunaga, Kokubun, Hemmings

S.B. No. 2385 S.D. 2 H.D. 1

Baker/Kokubun, Co-Chairs; Chun Oakland, Espero, Hogue

S.B. No. 2396 S.D. 1 H.D. 1

Kim/Taniguchi, Co-Chairs; Tsutsui, Slom

S.B. No. 2399 S.D. 2 H.D. 1

Baker/Kokubun, Co-Chairs; Inouye, Taniguchi, Hogue

S.B. No. 2405 S.D. 1 H.D. 1

English/Hanabusa, Co-Chairs; Kokubun, Hemmings

S.B. No. 2413 S.D. 1 H.D. 2

Inouye/Fukunaga/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Whalen

S.B. No. 2438 S.D. 2 H.D. 2

Inouye/Taniguchi/Kokubun, Co-Chairs; Espero, Whalen

S.B. No. 2538 S.D. 1 H.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Chun Oakland, Menor, Hemmings

S.B. No. 2558 S.D. 2 H.D. 2

Fukunaga/Ige/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Espero, Kokubun, Tsutsui, Hogue

S.B. No. 2586 S.D. 2 H.D. 2

Baker/Menor, Co-Chairs; Chun Oakland, Inouye, Hogue

S.B. No. 2605 H.D. 1

Chun Oakland/Taniguchi, Co-Chairs; Baker, Espero, Kawamoto, Kim, Kokubun, Trimble

S.B. No. 2606 S.D. 1 H.D. 2

Fukunaga/Menor/Hanabusa, Co-Chairs; Kawamoto, Trimble

S.B. No. 2607 S.D. 1 H.D. 2

Chun Oakland/Hanabusa, Co-Chairs; Fukunaga, Tsutsui, Trimble

S.B. No. 2654 S.D. 2 H.D. 2

Chun Oakland/Baker/Taniguchi, Co-Chairs; Inouye, Kim, Kokubun, Tsutsui, Trimble

S.B. No. 2671 S.D. 1 H.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Hogue

S.B. No. 2690 S.D. 2 H.D. 2

Baker/Kokubun, Co-Chairs; Chun Oakland, Taniguchi, Tsutsui, Whalen

S.B. No. 2693 S.D. 1 H.D. 1

Inouye/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Kokubun, Whalen

S.B. No. 2716 S.D. 1 H.D. 2

Sakamoto, Chair; Chun Oakland, Hooser, Whalen

S.B. No. 2748 S.D. 1 H.D. 2

Hanabusa/Taniguchi, Co-Chairs; Chun Oakland, Hogue

S.B. No. 2782 S.D. 1 H.D. 1

Inouye/English, Co-Chairs; Aduja, Hemmings

S.B. No. 2790 S.D. 1 H.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Chun Oakland, English, Hogue

S.B. No. 2791 S.D. 1 H.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Chun Oakland, English, Hogue

S.B. No. 2834 S.D. 2 H.D. 2

Hanabusa/Taniguchi, Co-Chairs; Chun Oakland, Kokubun, Slom

S.B. No. 2835 S.D. 1 H.D. 1

Hanabusa/Taniguchi, Co-Chairs; Chun Oakland, Kokubun, Hogue

S.B. No. 2840 S.D. 2 H.D. 2

Hanabusa/Taniguchi, Co-Chairs; English, Kokubun, Hogue

S.B. No. 2861 S.D. 1 H.D. 2

Hanabusa, Chair; Chun Oakland, English, Hogue

S.B. No. 2869 S.D. 2 H.D. 1

Inouye/Fukunaga/Taniguchi, Co-Chairs; Espero, Kanno, Kokubun, Trimble

S.B. No. 2929 S.D. 1 H.D. 1

Chun Oakland/Baker/Taniguchi, Co-Chairs; Inouye, Kim, Kokubun, Tsutsui, Hogue

S.B. No. 2930 S.D. 2 H.D. 1

Chun Oakland/Baker/Taniguchi, Co-Chairs; Kim, Kokubun, Tsutsui, Trimble

S.B. No. 2936 S.D. 2 H.D. 1

Chun Oakland/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Tsutsui, Trimble

S.B. No. 2976 S.D. 1 H.D. 1

Hanabusa/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Hogue

S.B. No. 2994 S.D. 1 H.D. 2

Hanabusa/Taniguchi, Co-Chairs; Chun Oakland, Kokubun, Hogue

S.B. No. 2996 S.D. 2 H.D. 2

English, Chair; Kokubun, Taniguchi, Hemmings

S.B. No. 3020 H.D. 1

Sakamoto/Kanno/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Hogue

S.B. No. 3024 S.D. 2 H.D. 1

Ige/Fukunaga/Taniguchi, Co-Chairs; Hooser, Kokubun, Tsutsui, Hemmings

S.B. No. 3041 S.D. 2 H.D. 2

Chun Oakland/Baker/Hanabusa, Co-Chairs; Fukunaga, Ige, Trimble

S.B. No. 3044 H.D. 1

Inouye/Kawamoto/Hanabusa, Co-Chairs; Hooser, Trimble

S.B. No. 3051 S.D. 2 H.D. 1

Inouye/Taniguchi, Co-Chairs; Kokubun, Whalen

S.B. No. 3080 S.D. 2 H.D. 2

Kawamoto/Kim/Taniguchi, Co-Chairs; Hemmings

S.B. No. 3086 H.D. 1

Sakamoto/Taniguchi, Co-Chairs; Kanno, Hemmings

S.B. No. 3104 S.D. 2 H.D. 1

Hanabusa/Taniguchi, Co-Chairs; English, Kokubun, Hogue

S.B. No. 3129 S.D. 1 H.D. 1

Inouye/Taniguchi, Co-Chairs; Aduja, Kokubun, Whalen

S.B. No. 3135 S.D. 1 H.D. 1

Baker/Taniguchi, Co-Chairs; Chun Oakland, Hemmings

S.B. No. 3153 S.D. 2 H.D. 2

English/Inouye, Co-Chairs; Baker, Kokubun, Taniguchi, Hemmings

S.B. No. 3182 H.D. 1

Taniguchi, Chair; Kim, Kokubun, Trimble

S.B. No. 3207 S.D. 2 H.D. 2

English/Kokubun, Co-Chairs; Taniguchi, Trimble