[§127A-31]  Penalties prescribed by this chapter additional to other penalties.  If conduct prohibited by or under the authority of this chapter is also made unlawful by another or other laws, the offender may be convicted as provided in this chapter and for the violation of the other law or laws. [L 2014, c 111, pt of §2]